Übersetzen Türkisch Arabisch يريد الإصلاح

Türkisch

Arabisch

Çocuğun falan var mı? Hiç banka soydun mu? - Hiç bir mezhebe katıldın mı?

إنه يريد إصلاح الأمر
lavaboyu tamir etmek istedi.

وكان يريد إصلاح المغسلة
- Nereye? - Kendini onarması gerek.

أين ؟ أنه يريد إصلاح نفسه
Dr. Linus hemen ilgilenilmesini istiyor.

.د.(لينوس) يريد إصلاحها فوراً
Babamın tuvalete girmesi gerekti, ben de çantamı unutmuşum.

أبى يريد أصلاح أسنانة,لقد نسيت المحفظة
Nereye! Kendini onarması lazım.

الى اين ؟ - هو يريد اصلاح نفسه -
Kore hükümetinin yaptığı yanlışları düzeltmek istiyorum.

إنه يريد إصلاح أخطاء الحكومة الكورية
İnsanlar yenilik istiyor. Özellikle de kadınlar.

الناس يريدون الإصلاح خاصةً النساء منهم
Bence hatasını telafi etmek istiyor.

تعلم، أعتقد أنـّه يـُريد إصلاح الأمور
Leo bu bozulmuş aileyi düzeltmek istiyor.

ليو يريد إصلاح هذه العائلة المتفرقة